質問

英語が苦手なんですが、プレゼントに添えるメッセージはカッコよく英語を入れたいと思うのですが、結婚記念日は英語でどのように書くのでしょうか?

また「結婚10周年」や「結婚記念日おめでとう」の英語も知りたいです。

答え

「結婚記念日」は英語で「a wedding anniversary」になります。メッセージに入れるなら「a」を抜いて「Wedding Anniversary」でも良いでしょう。

ちなみに

「結婚10周年」は「10th Wedding Anniversary」
「結婚記念日おめでとう」は「Happy Wedding Anniversary」

となります。

何周年という時は「Wedding」を抜いても意味が通じる事が多いので「10th Anniversary」とするケースもあります。

また「金婚式」は「Golden Wedding Anniversary」になります。

スポンサーリンク
2013年7月8日

管理人プロフィール

管理人:サムリ
埼玉県在住。二児の父のフリーランスです。2012年に結婚10周年を迎え、奥さんにサプライズのプレゼントした所、とても感激してくれました。子供たちも喜んでくれて、家族の絆が深まったと思います。10周年を最高の記念日にするために、実際に私が注文したプレゼントをはじめ、感動必至のギフトを紹介していきます。